هل ناتسو بخير؟
.لاداعٍ للقلق
.إنه مصاب بدوار المواصلات فحسب
وماذا بشأن ويندي؟
.لقد بدأت بإستعادة عافيتها
هل أصبحتِ بخيرٍ يا تشارلو؟
.أجل
!هذا جيد
.إن الجميع ينتظروني لذلك سأذهب
أتنوين إخفاء الأمر؟
وما الفائدة من إخبارها بالمستقبل؟
.فلن تصدقني على أية حال
...دمار قصر ميروكيرس
...وكان هناك شخصٌ يغني بالداخل ...
...إنها لوسي
ترجمة وإعداد : دحووم إنتاج : أمجد صلاح
.العاب السحر العظيمة تعقد كل عام
وقد شارك ناتسو ورفاقه في جولة الإقصاء
.واحتلوا المركز الثامن بصعوبة و انتقلوا للألعاب الفعلية
.العاب السحر العظيمة بدأت
.في جزء المنافسة لليوم الأول " الإختفاء " و جزئية المعركة
.ناتسو ورفاقه لم يستطيعوا جلب أيةِ نقطة فكانت محصلتهم لليوم الأول هي صفر
!لا نقطة ؟ هذا يجعل الأمر مثيرًا
.سنقلب الوضع من بكرة أبيه
!أجل ، أنا مشتعلة من الحماس
.في منافسة اليوم الثاني التي تدعى بالعربة
.إستطاع ناتسو الحصول على أول نقطتين للفريق
.وقد بدأ جزء المعركة
!مخالب القنديل للشلل
!إختفى
!ثوران الرمل
.أنت قوي
.وهذا ينطبق عليك
!الأفعى السوداء ياله من إسمٍ رائع
...إنه ليس إسمي الحقيقي
ليس إسمك الحقيقي؟
أأزعجك هذا؟
!أنت إن فزت فستخبرني بإسمك الحقيقي
لا أمانع و ماذا إن كنت أنا المنتصر؟
!سأخبرك بسرٍ عن نفسي
.يبدو الأمر مثيرًا
.يبدو أنهما قد عقدا رهانًا
...لست مهتمًا بمعرفة شيءٍ عنهما
!رائع
رهان؟
...يبدو الأمر مثيرًا
!خذ هذه
!لقد سقط لم يعد بمقدور توبي النهوض
!إنتهت المعركة
!المنتصر هو الأفعى السوداء من ريفين تيل
...إنه قوي
.أجل ولا أعتقد أنه كان يقاتل بجدية
.لديهم أشخاص أقوياء بفريقهم بمقدورهم الإنتصار دون اللجوء إلى الحيل الدنيئة
.وبهذا يصبح لدى ريفين تيل ستٌ وثلاثون نقطة
...ولامياسكل
.عشرون نقطة
!رائع
إذًا ، ماهو سرك؟
...جوربي
...لم أستطع إيجاده
.رغم بحثي عنه لمدة ثلاثة أشهر
...ولكن لسببٍ ما لم أستطع إيجاده
...أنا
...لم أستطع قول هذا لأحد
هل كان هنا منذ ذلك الوقت؟
.أنت شخص رائع
!لقد وجدته أخيرًا
يا جيما - سان ما رأيك بهذا؟
.لا تعليق
!رائع ، رائع
!هذا جيد يا شبيه الكلب
!لا أصدق أن مشاعركِ قد تحرك لأجل هذا
!يدور
! يا إلهي
.إنهما يهنئان بعضهما وسيتصافحان
!في الواقع لم يكونا ليفعلا ذلك
!هذا فضيع فضيعٌ جدًا
.إن ما تمليه غريزتي هي حب تحطيم الأشياء الثمينة لدى الآخرين
!لن أغفر هذا
!فلتدر
أنا مجددًا؟
ماخطبه؟
!ياله من رجلٍ مختل
.هذه هي طبيعة ريفين تيل الحقيقية
...بغيض
...لا أدري بما يفكر فيه إيفان
!جُّل ما يدور في ذهنه الأشياء الدنيئة فحسب
!حسنًا لنرجع إلى قتال اليوم الثاني
!من كواتروكيربرس باكوس
...وخصمه هو من فريق فيري تيل الأول
نحن؟
ما الذي سنفعله إن كان ناتسو؟
.سنبرحه ضربًا حتى يستيقظ
ذاك المدعو بـ باكوس أليس قوته قريبة من إيرزا؟
!لقد ظهر
!لست مهتمةً بمن سيفعل هذا ولكن إثأروا ليّ
...كانا إهدئي
.إن كان خصمه جراي - ساما فسينتصر ببساطة
هل رتبت للأمر كما أمرتك؟
.أجل يا جلالتك
!لا أطيق الإنتظار لرؤية باكوس ضد إيرزا
!سيكون قتالاً عظيمًا بلا ريب
أقلت للتو إيرزا؟
...من إخترته هو
!إلفمان
ما الذي قلته للتو؟
!إلفمان؟
!أخي إلف؟
!لقد إنتهى
!لا تقولوا شيئًا فظيعًا كهذا
! فلتفعلها
!لاخيار أمامنا سوى الإنتصار
...أجل
!إلفمان ضد باكوس
!ماكنت أريد رؤيته هو باكوس ضد إيرزا
.أقدم خالص إعتذاري
...من فيري تيل الشخص القادر على التحول
..."لا أتذكر إسمه ، "إ
...لقد فشلت
!لن يكون نزلاً عادلاً
!سيكون المنتصر هو باكوس بلا ريب
...أ-أنت محق
!حظًا موفقًا يا فيري تيل
...لكنَ خصمه هو باكوس
مارأيك بأن نقيم رهانًا كما فعل أولئك الإثنان؟
...أختاك الإثنتان جميلتان للغاية
ما الذي ترمي إليه؟
.إنها قصةٌ قديمة
.إن كنت المنتصر فستكونان ليّ
...الإثنتان بنفس الوقت
...ذاك الوغد
!الإثنتان بوقتٍ واحد لقد لوث معنى الحب
!إنه الأسوأ
...إن كنت المنتصر ... لنرى
...رجل
...هناك أمورٌ لا يستطيع الرجل أن يتجاوز عنها
...أيها الكلب
!سأحولك إلى أشلاء
أهذا يعني موافقتك؟
.روحي ترتعش
!لقد كانت نومةً عظيمة
...ويندي
...تشارلو
أيتها الجدة؟
أين ذهبوا؟
...هناك رائحة أشخاصٍ غرباء بالجوار
!من هذا الإتجاه
!هناك
!فيري تيل؟
!لقد وجدنا
!كلا ، إنه الشخص النائم
!أيها الأوغاد
إلى أين تنون أخذ ويندي؟
!هذا سيء
!بسرعة
!انتظروا
!إنه سريع
أليس هو ذات الشخص الذي كان يترنح أثناء السباق؟
!دع أمره ليّ
!هذه هي أفضل طريقة للتعامل مع السحرة
!ابتعد
!أيها الأوغاد
!أرجعوا ويندي
ما خطبه؟
!إن ذاك الوغد مخيف ، على هذا النحو سيمسك بنا
ما الذي سنفعله؟
!لا حل آخر لنتخلص منهم
!لا تقل كلامًا كهذا أيها الغبي
!فقد كان الأمر إحضار الفتاة التي بالمشفى
!هذه مسنة وقطة وليست بفتاة
!إذًا لِمَ جلبناهم معنا؟
...انتظرا إن نظرنا إلى هاته المسنة
!فهي ليست فتاة
!من ذا الذي أعطاكم الأوامر؟
!إنتهى أمرنا
!يا إلهي إنها معركةٌ من طرفٍ واحد
!إلفمان عاجزٌ عن لمس باكوس
...أختاك الإثنتان الجميلتان ستكونا ليّ ، هذا جميل
لحظة ، هذا؟
.لقد أدركت أنه يكافئكِ بالقوة يا إيرزا
.كلا ، في الحقيقة الشيء الأصعب قادم
...أخي إلف
لا تقلقِ إنه الرجل المناسب بالوقت المناسب ، صحيح؟
...أجل ، صحيح
!تقدم يا إلفمان
!روح الوحش : ووّر تايجر
!لقد قام بـالسيطرة الكاملة بلمح البصر
...إن أصابته هجمة الآن
...جامح
!أربعة
...بالرغم من سرعته
!إلا أن هجمات إلفمان لم تصبه إطلاقًا
...ربما بسبب تحركاته الغربية
...إن سحره
!تقليدي بحيث يعتمد تركيز السحر في راحة يديه
...لكن سر قوته
يتجلى في براعته لإستخدام الفنون القتالية الذي يمكنه من رفع السحر إلى ذروته
.إن أسلوبه يدعى بـ كف الإختراق الحاد
.وتلك الوضعيه يستخدمها لتوجيه ضربات يدٍ متقنة
...هجمات اليد
والشيء المخيف
...هو عندما يطور ذلك الفن
.ليصبح كف الإختراق الحاد الثمل
...ثمل
أتقصدين عندما يثمل؟
.صحيح
.من المحال توقع هجمات الصقر الثمل
.فوق هذا قوته التدميريه قد إرتفعت مما يجعل فرصته في الإنتصار أكبر
.ولكن ليست هذه هي المشكلة
.المشكلة هي أنه لم يشرب قطرةً واحدة من الخمر
.كف الإختراق الحاد
.إنه أسلوبٌ قتاليٌ نادر
!في الواقع لم أشاهده بنفسي أبدًا
!رائع
...ذلك
.مثل الحركات التي قام بها ضدنا في الحانة
اللعنة ، أليس بمقدورنا فعل شيء؟
.يمكنه فعل شيء
.فهو ليس ضخم الجسد فحسب
.صحيح
!يجب أن نثق به
...جامح
!أربعة
!انهض يا إلفمان
.إن تحركات وقوة باكوس الثمل قوية بغير ماهو متوقع
ماذا؟
لكنه لم يشرب الخمر بعد ، صحيح؟
...هذا يعني
.أنه ليس جادًا في قتاله
!لقد زال سحر السيطرة الكامل الخاص بإلفمان
...بالرغم من إستهلاكه للكثير من القوة السحريه
.لكنه أظهر مدى فعالية هذا الهجوم
!كف الإختراق الحاد رائع
أنت رجل ، صحيح؟
!ستحافظ على وعدك
أليس بمقدور إلفمان النهوض؟
.لقد نسيت شيئًا مهمًا
الحكم الرسمي لألعاب السحر العظيمة و جالب الحظ لها
...ماتو - كن قد أخذ إجازة
.وبحكم هذا فسأكون الحكم بدلاً منه
!تأخذ دَوْرَان رائع ، تأخذ دَوْرَان رائع
!إجازة؟
.لِمَ؟ كل ما يحتاجه هو تغير أجزاءه الداخليه
!"لا تقل "أجزاءه الداخلية
.أمازلت قادرًا على النهوض؟ أعتقد أن تكرارك لكلمة "رجل" لم يكن عبثًا
.الأمر لم يحسم بعد أيها الكلب
...بشأن الرهان ، في حالةِ إنتصاري
...هذا محال
.ولكنك تستطيع المراهنة على أي شيء
...إن إنتصرت فإسم نقابتكم
.سيكون كواترو بوبي بفترة الالعاب
بوبي أليست إسمًا للجرو؟
الجراء الأربعة؟
!هذا رائع ، اجعلهم بهذا الإسم يا إلفمان
.حسنًا ، حسنًا لقد حسم الأمر
...في هذه الحالة
.أعتقد أنه قد حان الوقت لحسم القتال
!إنه يشرب الخمر
!إنه قادم يا إلفمان
!إنه جاد
!يا إلهي لقد شرب باكوس الخمر أخيرًا
...كف الإختراق الحاد الثمل
!إنها المرة الأولى التي أشاهدها بعيني ، رائع
.تقدم وحاول النيل منيّ
.من المفترض أن تطيح بثملٍ مثلي بسهلة
...روح الوحش
!بلا فائدة
!إلفمان
!إنه كف الإختراق الحاد الثمل
!لا أدري ماذا حدث لأنني لم أرى شيئًا
!سبع هجماتٍ بلحظةٍ واحدة
...مـ - مذهل
لقد تسبب هذا بالكثير من الضرر ، صحيح؟
...أجل ، ولكن
كيف كان هذا؟
ماهذا ؟
...يداي
!يا إلهي ، لقد رجع الضرر إلى باكوس
هذا؟
...ليزارد مان
!إن لم يكن بمقدوري مهاجمتك فلا بأس في أن تهاجمني
...ألديه شيءٌ مثل هذا
...لايمكن
.يبدو أن الرجل الآخر قد وقع بورطةٍ كبيرة
ما الذي سيفعله؟
.لاتبعدا ناظريكما عن هذا
.شاهدوا قتاله حتى النهاية
!تقدم
...يداك أم جسدي
!لنرى من سيتحطم أولاً
...جامح
.لقد أتى بخطةٍ جيدة
.هذا جنون
...صحيحٌ أن حراشيف وجلد ليزارد مان مليئةٌ بالأشواك
...لذلك ستكون جيدة في مواجهة خصمٍ أعزل
.ولكن هذا الخصم بمقدوره تحطيم حراشيف ليزارد مان
!ماخطبك؟
!أنتَ رجلٌ مثير للإهتمام
!لقد جعلتَ روحي ترتعش
!رجل
!ياله من إلتحام
!لقد تحول إلى معركةٍ للتحمل أكثر من كونه قتالاً
أسينتهي الأمر بالمهاجم؟
أم بالمدافع؟
...هذه المعركة
...من سيكون...
!المنتصر؟
إسمك هو إلفمان صحيح؟
...جامح
!أربعة
...لايمكن
!باكوس هو من نهض
...أتدري
...أنتَ رجل
!لقد سقط
!لقد سقط باكوس
!المنتصر هو إلفمان
!وبهذا يكسب فريق فيري تيل الأول عشرة نقاط
!وبهذا يكون مجموع الفريق إثنتا عشر نقطة
!بـ - بوبي؟
أهذا هو زئير عودةِ فيري تيل؟
!إلفمان نزع النصر من عدوٍ مخيف
!استمعوا إلى هذا الهتاف
!لقد فعلها إلفمان - سان
ويندي هل أصبحتِ بخير؟
.أجل ، أنا بخير
!شكرًا جزيلاً لكِ يا جرانديني
!قلت لكِ لا تناديني بهذا الإسم
...على أيةِ حال ، أولئك الأشخاص
!جُّل مافي الأمر أننا إستلمنا مهمة
!من ريفين تيل
.كان الأمر أن نأخذ الفتاة التي كانت بالمشفى
.عملٌ جيد
.سنتكفل بأمرهم
...ريفين تيل
...الفتاة التي كانت بالمشفى
بصيغة الماضي؟
.كانت هناك واحدةٌ بالفعل
.إنها التي كنت تحملها يا ناتسو
...لابد أنهم يعنون
!لوسي
.لقد باءت خطتنا بالفشل
!غبي
.لقد أخطأت الهدف منذ البداية
أولم أخبرك عن شكلها؟
.أقدم خالص إعتذاري
.لا تهتم
.كل ما سنفعله هو الإنتقال للخطة ب
أين المذنبون؟
.لقد أدخلناهم السجن
ألم تكشف أوشحتهم؟
.كلا ، إنهم يعتقدون أن من أمرهم هم ريفين تيل
.علينا أن نستغل الصراع الحاصل بين فيري تيل و ريفين تيل
...وحين إنشغالهم سنقبض على الساحرة السماوية
!لأجل مشروع الكسوف
لِمَ هذه النظرة الغاضبة؟
...ريفين تيل
...جُّل ما يقومون به هو الحيل القذرة
...ناتسو - سان
...لاريب في هذا فزعيم ريفين تيل
.أجل
...جدي...
...لاكسس...
وماذا يعني هذا؟
...لاأدري
!ولكنَ هذا الأمر لن يستمر طويلاً